<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ali Arman&#039;s Official Website</title>
	<atom:link href="http://www.aliarman.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.aliarman.com</link>
	<description>Read Ali Arman&#039;s poetry and blog on this website.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 25 Jan 2010 17:22:12 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>قراتِ تیرگی کرنے لگیں قندیلیں بھی</title>
		<link>http://www.aliarman.com/2010/01/25/%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%90-%d8%aa%db%8c%d8%b1%da%af%db%8c-%da%a9%d8%b1%d9%86%db%92-%d9%84%da%af%db%8c%da%ba-%d9%82%d9%86%d8%af%db%8c%d9%84%db%8c%da%ba-%d8%a8%da%be%db%8c/</link>
		<comments>http://www.aliarman.com/2010/01/25/%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%90-%d8%aa%db%8c%d8%b1%da%af%db%8c-%da%a9%d8%b1%d9%86%db%92-%d9%84%da%af%db%8c%da%ba-%d9%82%d9%86%d8%af%db%8c%d9%84%db%8c%da%ba-%d8%a8%da%be%db%8c/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2010 11:39:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmaster</dc:creator>
				<category><![CDATA[Urdu Ghazals]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aliarman.com/?p=171</guid>
		<description><![CDATA[قراتِ تیرگی کرنے لگیں قندیلیں بھی
دیکھتی رہ گئیں منہ رات کی تاویلیں بھی
ابرھہ اب ترے لشکر کو کوئی خوف نہیں
سنگ کعبے پہ گراتی ہیں ابابیلیں بھی
قتل کرنے لگے قرآن اٹھا کر وہ مجھے
میری تصلیب میں شامل ہوئیں انجیلیں بھی
قصہ ءنور کے حیرت بھرے افسانے میں
آگ اور خون سے لکھی ہوئی تمثیلیں بھی
تیرا دعوٰی بھی غلط [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><strong>قراتِ تیرگی کرنے لگیں قندیلیں بھی<br />
دیکھتی رہ گئیں منہ رات کی تاویلیں بھی</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>ابرھہ اب ترے لشکر کو کوئی خوف نہیں<br />
سنگ کعبے پہ گراتی ہیں ابابیلیں بھی</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>قتل کرنے لگے قرآن اٹھا کر وہ مجھے<br />
میری تصلیب میں شامل ہوئیں انجیلیں بھی</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>قصہ ءنور کے حیرت بھرے افسانے میں<br />
آگ اور خون سے لکھی ہوئی تمثیلیں بھی</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>تیرا دعوٰی بھی غلط فہمی پہ مبنی ہے میاں<br />
میری خوش فہمیاں نکلیں مری تکمیلیں بھی</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>روشنی اچھی ہے آنکھوں کی اسے دل میں بھی لا<br />
دیکھ اس حجرہ ءتاریک کی تفصیلیں بھی</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>جس کو دعوٰی تھا بہت عشق میں غم کھانے کا<br />
بھر گئیں اس دل عیار کی زنبیلیں بھی</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aliarman.com/2010/01/25/%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%90-%d8%aa%db%8c%d8%b1%da%af%db%8c-%da%a9%d8%b1%d9%86%db%92-%d9%84%da%af%db%8c%da%ba-%d9%82%d9%86%d8%af%db%8c%d9%84%db%8c%da%ba-%d8%a8%da%be%db%8c/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ہم خراباتِ غمِ خاک میں رہنے والے</title>
		<link>http://www.aliarman.com/2010/01/25/%db%81%d9%85-%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%a7%d8%aa%d9%90-%d8%ba%d9%85%d9%90-%d8%ae%d8%a7%da%a9-%d9%85%db%8c%da%ba-%d8%b1%db%81%d9%86%db%92-%d9%88%d8%a7%d9%84%db%92/</link>
		<comments>http://www.aliarman.com/2010/01/25/%db%81%d9%85-%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%a7%d8%aa%d9%90-%d8%ba%d9%85%d9%90-%d8%ae%d8%a7%da%a9-%d9%85%db%8c%da%ba-%d8%b1%db%81%d9%86%db%92-%d9%88%d8%a7%d9%84%db%92/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2010 11:34:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmaster</dc:creator>
				<category><![CDATA[Urdu Ghazals]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aliarman.com/?p=167</guid>
		<description><![CDATA[ہم خراباتِ غمِ خاک میں رہنے والے
اب کہاں ہیں ترے افلاک میں رہنے والے
وحشتِ شعلہءِ منصور کو کیا سمجھیں گے
یہ چراغوں کی طرح طاق میں رہنے والے
تو نے خود ہی تو نکالا تھا ہمیں جنت سے
اب نہیں ہم ترے ادراک میں رہنے والے
جنبشِ دستِ ہنرور میں ہیں کوزوں کے نقوش
یہ نہیں خاک میں یا چاک [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><strong>ہم خراباتِ غمِ خاک میں رہنے والے<br />
اب کہاں ہیں ترے افلاک میں رہنے والے</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>وحشتِ شعلہءِ منصور کو کیا سمجھیں گے<br />
یہ چراغوں کی طرح طاق میں رہنے والے</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>تو نے خود ہی تو نکالا تھا ہمیں جنت سے<br />
اب نہیں ہم ترے ادراک میں رہنے والے</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>جنبشِ دستِ ہنرور میں ہیں کوزوں کے نقوش<br />
یہ نہیں خاک میں یا چاک میں رہنے والے</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>اُس کو ڈر ہے کہ یہاں جڑ نہ پکڑ لیں اک دن<br />
انتشارِ خس وخاشاک میں رہنے والے</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>ان بگولوں سے ترا دشت اُدھڑ جائے گا<br />
کبھی اُٹھے جو تری دھاک میں رہنے والے</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>یہ تعلّی ترے منہ سے نہیں اچھی لگتی<br />
اے مرے انفس و آفاق میں رہنے والے</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>ترے ملبوس کے لپکے سے تو لگتا ہے مجھے<br />
یہ ستارے نہیں پوشاک میں رہنے والے</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>کسی حیرت کا گزر ہی نہیں اِس جنگل سے<br />
ہم ہیں جس آئنے کی تاک میں رہنے والے</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>کائناتوں میں ہیں جتنے بھی چمکتے ہوئے جسم<br />
ہیں ترے خندہءِ بیباک میں رہنے والے</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>کیا مرے وقت کی تجرید سمجھ پائیں گے<br />
یہ شب و روز کے اوراق میں رہنے والے</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>میرے سینے میں سسکتے ہوئے صحرا پہ برس<br />
اے مرے دیدہءِ نمناک میں رہنے والے</strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong>اب وہی وسوسے ہیں میرے شکاری ارمان<br />
جو کبھی تھے مرے فتراک میں رہنے والے</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aliarman.com/2010/01/25/%db%81%d9%85-%d8%ae%d8%b1%d8%a7%d8%a8%d8%a7%d8%aa%d9%90-%d8%ba%d9%85%d9%90-%d8%ae%d8%a7%da%a9-%d9%85%db%8c%da%ba-%d8%b1%db%81%d9%86%db%92-%d9%88%d8%a7%d9%84%db%92/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>O April</title>
		<link>http://www.aliarman.com/2010/01/25/april/</link>
		<comments>http://www.aliarman.com/2010/01/25/april/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2010 11:30:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmaster</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Poetry]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aliarman.com/?p=164</guid>
		<description><![CDATA[(My first poem I wrote in NewYork)
Now I am scaring myself
like rotten roots in dark damp mud
Want to grow out to shower
In the sunshine and shed
The darkness and vomit
The depressed damp and dazzle with green
And grin with gratitude to the wind
Which mingles her blossom with
New born branches and shares
Her breath with death so the spring
Can [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>(My first poem I wrote in NewYork)</p>
<p><strong>Now I am scaring myself<br />
like rotten roots in dark damp mud<br />
Want to grow out to shower<br />
In the sunshine and shed<br />
The darkness and vomit<br />
The depressed damp and dazzle with green<br />
And grin with gratitude to the wind<br />
Which mingles her blossom with<br />
New born branches and shares<br />
Her breath with death so the spring<br />
Can spring and smile a smile<br />
Which is the first and the last<br />
Way out of the scary selfish stinginess.<br />
O April o April I have conserved and concealed<br />
in my sighs, some kisses for your cheeks<br />
and some tears for your leaves.<br />
I am waiting and I am<br />
Scared.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aliarman.com/2010/01/25/april/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>New York</title>
		<link>http://www.aliarman.com/2010/01/25/new-york/</link>
		<comments>http://www.aliarman.com/2010/01/25/new-york/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2010 09:55:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmaster</dc:creator>
				<category><![CDATA[English Poetry]]></category>
		<category><![CDATA[New York]]></category>
		<category><![CDATA[New York Poem]]></category>
		<category><![CDATA[Poem]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aliarman.com/?p=156</guid>
		<description><![CDATA[I saw from the window of my ecstasy
New York was lying underneath
Like old widow still wearing black
City of hopes and desires as I heard
From the winds of my town
Was ready to shine my shoes
And strangle me with its silky smell
Heaven was ready to be lodged
But smile was erased from my face
When the sparkling sand of [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I saw from the window of my ecstasy<br />
New York was lying underneath<br />
Like old widow still wearing black<br />
City of hopes and desires as I heard<br />
From the winds of my town<br />
Was ready to shine my shoes<br />
And strangle me with its silky smell<br />
Heaven was ready to be lodged<br />
But smile was erased from my face<br />
When the sparkling sand of snow<br />
Mixed in the tingling whirl of air<br />
muttered some words of dying glare<br />
and whispered in my ear<br />
I am twenty years late<br />
To catch even that so called train<br />
Of triumph, about which I heard<br />
From the winds of my town.<br />
New York, New York where should I go now<br />
There is no flight to Havana from here<br />
You scream but why don’t you speak<br />
New York.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aliarman.com/2010/01/25/new-york/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ٹورنٹو کی پہلی نظم</title>
		<link>http://www.aliarman.com/2010/01/25/%d9%b9%d9%88%d8%b1%d9%86%d9%b9%d9%88-%da%a9%db%8c-%d9%be%db%81%d9%84%db%8c-%d9%86%d8%b8%d9%85/</link>
		<comments>http://www.aliarman.com/2010/01/25/%d9%b9%d9%88%d8%b1%d9%86%d9%b9%d9%88-%da%a9%db%8c-%d9%be%db%81%d9%84%db%8c-%d9%86%d8%b8%d9%85/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2010 06:26:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmaster</dc:creator>
				<category><![CDATA[Urdu Poems]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aliarman.com/?p=24</guid>
		<description><![CDATA[میں نے غبار سے بارش
اور بارش سے برف تک کا سفر کرتے ہوئے
اپنی سانسوں کی نمی سے تیری تصویریں بنائیں
اے دن اے مکمل ترین دن
میرے ہونٹ کب تیری دھوپ چکھیں گے
میرا لہو کب تیرے چہرے سے چنگاریاں چنے گا
ادھوری آہٹیں کب تک
میرےہونے کی راہداریوں میں گونجیں گی
اے دن اے مکمل ترین دن
کالی چاپ سے سماعتوں [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: right;"><big>میں نے غبار سے بارش<br />
اور بارش سے برف تک کا سفر کرتے ہوئے<br />
اپنی سانسوں کی نمی سے تیری تصویریں بنائیں<br />
اے دن اے مکمل ترین دن<br />
میرے ہونٹ کب تیری دھوپ چکھیں گے<br />
میرا لہو کب تیرے چہرے سے چنگاریاں چنے گا<br />
ادھوری آہٹیں کب تک<br />
میرےہونے کی راہداریوں میں گونجیں گی<br />
اے دن اے مکمل ترین دن<br />
کالی چاپ سے سماعتوں میں سبزہ کہاں اُگتا ہے<br />
بہار کے نوحے کہو<br />
یا خزاں کی حمد<br />
میری نظمیں بہرحال پھولوں کی قرابت دار ہیں<br />
تتلیاں میرے لفظوں پر آ کر بیٹھ جائیں<br />
تو تم حیران مت ہونا<br />
میں نمو کا سزا یافتہ ہوں<br />
قیدی اور کچھ نہیں کرتے<br />
صرف انتظار کرتے ہیں<br />
اے دن اے مکمل ترین دن<br />
میں نے تیرے ست رنگے سپنوں سے<br />
اپنی بے رنگ سسکاریوں کو<br />
سوئیکار کرنے کا سبق پڑھ لیا ہے<br />
میں اب اپنی آہوں کے پرچم بناتا ہوں<br />
اور مسکراتے ہوئے بچوں کے ہاتھوں میں تھما دیتا ہوں<br />
خود سے رہائی کا پہلا انعام<br />
خوف سے رہائی ہے<br />
اپنے جیسےشب گزیدوں کے ہاتھوں میں ہاتھ ڈال کر<br />
کسی آدرش کے لیے مرنا<br />
دروغ گو دھندلکے کے تہہ خانوں میں<br />
شراب آلودہ موت سے بہتر ہے<br />
پابلو آج ٹورنٹو کی پہلی برفباری میں<br />
تم مجھے بہت یاد آ رہے ہو<br />
</big></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aliarman.com/2010/01/25/%d9%b9%d9%88%d8%b1%d9%86%d9%b9%d9%88-%da%a9%db%8c-%d9%be%db%81%d9%84%db%8c-%d9%86%d8%b8%d9%85/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>جینا کوئی فسانہ وافسوں نہیں وہاں</title>
		<link>http://www.aliarman.com/2010/01/25/%d8%ba%d8%b2%d9%84/</link>
		<comments>http://www.aliarman.com/2010/01/25/%d8%ba%d8%b2%d9%84/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2010 02:55:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmaster</dc:creator>
				<category><![CDATA[Urdu Ghazals]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aliarman.com/?p=7</guid>
		<description><![CDATA[باغوں میں ہے وہاں بھی یہی بادِ نا مراد

لیکن ہر ایک پھول کا دل خوں نہیں وہاں]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong>جینا کوئی فسانہ وافسوں نہیں وہاں<br />
ہاں زندگی یہی ہے مگر یوں نہیں وہاں</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>دھبے ہیں کچھ خوشی کے بھی صاحب کہیں کہیں<br />
جائیں جدھر بھی منظرِ محزوں نہیں وہاں</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>باغوں میں ہے وہاں بھی یہی بادِ نا مراد<br />
لیکن ہر ایک پھول کا دل خوں نہیں وہاں</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>چکر وہاں بھی چلتا ہے اس بدقماش کا<br />
سنتے تھے اے زمین کہ گردوں نہیں وہاں</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>کیوں مفلسِ حیات لپکتے ہیں سوئے مرگ<br />
صاحب کوئی خزانہءِ قاروں نہیں وہاں</strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>ارمان آج سالگرہ ہے چراغ کی<br />
اور رات پوچھتی ہے کہ میں کیوں نہیں وہاں</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aliarman.com/2010/01/25/%d8%ba%d8%b2%d9%84/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
